Yannick Eduardo v druhé nizozemské lize hostoval z německého RB Lipsko. Ve smlouvě byla zakotvena klauzule umožňující Dordrechtu hráče vykoupit za půl milionu eur, což nyní podle Hinzeho skutečně nastane. Mladého českého reprezentanta do 21 let si ale nizozemský klub nenechá. Autor dvanácti gólů v této sezoně má namířeno zpět do Německa.
Podle Hinzeho je Dordrecht velmi blízko dohodě s Hoffenheimem, který měl o služby českého kanonýra dlouhodobý zájem a na seznamu posil byl jeho jasnou jedničkou. Německý klub by za Eduarda měl zaplatit zhruba dva miliony eur, tedy přibližně 48 milionů korun. Z této částky má ovšem třicet až pětatřicet procent zamířit do kasy Lipska, které si v dohodě o hostování pojistilo podíl z případného dalšího prodeje hráče.
Pokud transfer klapne, sejde s Eduardo na nové adrese s krajany Vladimírem Coufalem, Adamem Hložkem a Robinem Hranáčem. Hoffenheim s Eduardem podle všeho počítá nejprve do týmu do 23 let.
Podobným způsobem v minulosti získala z Nizozemska útočníka Václava Sejka také Sigma Olomouc. Ten hostoval v Heerenveenu z pražské Sparty, přičemž nizozemský klub měl ve smlouvě opci na přestup. Tu aktivoval a následně českého reprezentanta přeprodal na Hanou.
