V egyptské mytologii byl faraon prostředníkem mezi bohy a lidmi. Po smrti se stal božským a svou moc prý předal svému nástupci. S řádnou dávkou fantazie by se podobný scénář mohl odehrát i na trase Liverpool – Frankfurt, v hlavní roli s Mohamedem Salahem a Omarem Marmoushem.
Ačkoliv je to příběh přitažený za vlasy, s úrovní výkonů, které Salah podává od svého příchodu z Říma, se na Anfieldu v téměř mýtickou postavu vypracoval. Za posledních sedm sezon nastřílel 224 gólů a nic nenasvědčuje tomu, že by měl zpomalit. Ve 32 letech se však pomalu blíží ke konci kariéry.
Vzhledem k tomu není překvapivé, že vedení Liverpoolu začíná hledat možnosti jeho náhrady. Přesto je ale pozoruhodné, že se fotbalista v tak dobré formě půl roku před koncem smlouvy může cítit spíše "out než in".
Zajímavé je, že Marmoush se vlastně jako přímá náhrada za Salaha nejeví. Salah je navíc menší, zato něco rychlejší. Salah je využíván téměř výhradně jako pravé křídlo, zatímco Marmoush obvykle tvoří útočné duo s Hugem Ekitikem a má tendenci hrát především zleva.
Evropský fotbal poznal Marmoushovy kvality díky legendě Manchesteru United Ryanu Giggsovi. Egypťana si všiml na turnaji hráčů do 17 let v Dubaji a přes známé ho doporučil až do Wolfsburgu.
VfL vyslalo do Egypta skauta a nakonec tehdy osmnáctiletého Marmoushe, který právě debutoval v egyptské Premier League za káhirský klub Wadi Degla, po týdnu zkušebních tréninků podepsal. Navzdory přestupu však novic okamžitý úspěch nezaznamenal, dokonce občas vysedával na lavičce rezervy v německé regionální lize.
V cestě do A týmu mu navíc bránily i disciplinární problémy. Když byl zapůjčen v St. Pauli, stěžoval si kouč Timo Schulz na jeho neochotu vypomáhat v obraně.
Ze stejného důvodu ho v dubnu 2023 trenér Wolfsburgu Nico Kovač stáhl ze hry po 20 minutách. Marmoush do duelu proti Bochumi naskočil na začátku druhé půle za rozodnutého stavu 3:0, Kovačovi se ale jeho výkon nelíbil a tak o už v 64. minutě stáhl.
Ve finančním centru Německa je to ale zatím jiná písnička. Marmoush do Frankfurtu přišel jako náhrada za Randala Kolo Muaniho, který odešel do PSG. A zatím se jeví jako trefa do černého. Dal už 17 branek, což se mu dosud nikdy nepodařilo.
Eintracht se v německé Bundeslize vyhoupl na druhé místo a přiměl tak fotbalový svět, aby nad Marmoushem přemýšlel jako nad možným nástupcem slavného krajana. Nyní je však otázkou, zda může mít "nový faraon" takovou kvalitu, aby ve šlépějích svého předchůdce kráčel úspěšně.