Mohuč – Olomouc 2:0
Historický čtvrtfinálový počin, přesně ten byl před výkopem odvetného klání pro oba kluby ve hře. Olomoucká Sigma odcestovala do Německa s hratelným výsledkem z prvního zápasu v podobě bezgólové remízy a posilnit ji mohl i fakt, že v posledním ligovém kole byla schopna dohnat dvou gólové manko v utkání s Karvinou. Domácí Mohuč naopak v Bundeslize přehrála Brémy, a v roli kurzového favorita si tak na Hanáky brousila zuby.
Německý celek dle předpokladů diktoval tempo hry a už v páté minutě si výborný zákrok proti úniku ze strany Phillipa Tietze připsal brankář Koutný. O čtyři minuty později zahrozil také Nelson Weiper, jeho hlavičkový pokus do středu brány však Koutný jistil. Ofenzivní choutky dostala i Sigma, ve 20. minutě poslal skvělý míč před bránu Antonín Růsek a Danijel Šturm svým zakončením na přední tyči pálil jen těsně mimo. Podobné nebezpečí vyprodukoval ve 35. minutě i Philipp Mwene, jeho střela z hranice šestnáctky ale taktéž skončila půl metru vedle brány Hanáků.
V úvodu druhé půle však Sigma už tolik štěstí neměla, když hned ve 46. minutě vstřelil úvodní branku osmifinále stoper Posch. Paul Nebel poslal do vápna chirurgicky přesný míč, který posadil právě na hlavu rakouského obránce, jehož zakončení na zadní tyč bylo pro Koutného tentokrát neřešitelné. Téměř konečné slovo mohl mít v 55. minutě znovu Tietz, který však po protančení mezi třemi obránci svou šanci ve vápně poslal vysoko nad. V 77. minutě opustil po druhé žluté kartě hřiště Baráth, který na hranici vápna podrazil soupeře a po právu šel předčasně do sprch.
K postupu Mohuč definitivně nasměroval v 82. minutě Sieb, který zužitkoval dobré postavení ve vápně a se štěstím poslal míč mezi nohama olomouckých obránců na zadní tyč. Druhá branka byla zároveň posledním významným momentem střetu. Svěřenci kouče Urse Fischera tak slaví historický klubový postup do čtvrtfinále evropské pohárové soutěže, ve kterém se postaví jednomu z dvojice Rijeka, Štrasburk.
