Tillman má bohaté zkušenosti s hraním v Německu. Rodák z Norimberku se dostal do akademie Bayernu ve 13 letech, v ročníku 2021/22 si za Bavory připsal debut v Bundeslize. Následně sbíral zkušenosti na hostování u Rangers, v lize si připsal bilanci 10+4 a byl vyhlášen mladým hráčem sezony.
Následně se přesunul do PSV, nizozemský celek zaplatil za vypůjčení a následnou trvalou koupi 13 milionů eur. Po dvou skvělých sezonách si vysloužil pozornost několika klubů z TOP pěti evropských soutěžích, podpis mladíka nakonec získal Leverkusen.
Bayern měl přednostní právo na zpětný odkup záložníka, po vypršení této lhůty využil příležitosti Leverkusen a dosáhl dohody s PSV. Tillman byl hlavním přestupovým cílem Farmaceutů poté, co z Floriana Wirtze udělali rekordní prodej klubu.
Na probíhajícím Gold Cupu se Američan průměrně podílí na jedné brance na zápas, v pěti duelech si připsal tři branky a dvě asistence, čímž pomohl USA probojovat se do finále. Za celek z Eindhovenu se v obou z posledních dvou sezon přímo podílel alespoň na 20 gólech napříč soutěžemi.
Vedle Wirtze pustil Leverkusen do Liverpoolu také wingbeka Jeremieho Frimponga, Jonathan Tah odešel do Bayernu a Atalanta uplatnila opci na Odilona Kossounoua po ročním hostování. Schyluje se také k odchodu Matěje Kováře, o něhož usiluje právě PSV.
Fanoušci Die Werkself mohou vítat i několik nových tváří. Jako okamžité posily pro A-tým se počítá s Jarellem Quansahem a brankářem Markem Flekkenem, spíše přísliby do budoucna jsou příchody ofenzivního záložníka Ibrahima Mazy z Herthy BSC nebo obránce Tima Oermanna z Bochumi.