Ribéry: Dobromyslný ničema aneb Já být Francky

Ve své vlasti, Francii je Franck Ribéry urážen coby primitiv. Fanoušci Bayernu Mnichov ho naopak a rozmazlují. Je to příběh jedné neobvyklé lásky mezi Německem a Francií. O tom, jak nenáviděný Francouz našel své Němce. Poslechněte si ho.

Del Bosque? Wenger? Guardiola? Na Mourinha nemá nikdo

Dva dny po teroristickém útoku na satirický časopis Charlie Hebdo v Paříži letí Franck Ribéry s Bayernem Mnichov na soustředění do Kataru, jeho tvář zdobí nápadný plnovous.

Ribéry je muslim, jeden z nejprominentnějších muslimů Francie. V roce 2004 přestoupil na přání své ženy k islámu a přijal muslimské jméno Bilal Yusuf Mohammed. V jeho zemi si z něj pro to dělali zlé vtipy. Konvertovaný rodák s vousem.

Větu vyjadřující solidaritu „Je suis Charlie“ vtipálci pozměnili a francouzský internet zaplavil obrázek s Ribérym a nápisem „J’être Charlie“, tedy: „Já být Charlie“ – jako jasná narážka na jeho přetěžký vztah k francouzské gramatice. Posmívali se mu i další fotomontáží, na které má na sobě trikot Bayernu s nápisem „Je suis Francky“.

V Německu je líp

Franck Ribéry je rád, když je život lehký, jednoduchý, smrštěný na číslo na zadní straně dresu. Na otázku, kolik dal gólů. Jaký styl je podle jeho mínění nejvíc trendy. Chce být oblíbený jako fotbalista, nechce nést žádnou nadbytečnou zodpovědnost, kromě odpovědnosti za střílení branek.

Ve Francii to ale takhle nejde. Tam mu pořád pokládají otázky, které mu nevyhovují. Chtějí podstatu, přesah. Proto žije Ribéry tak rád v Mnichově, v Německu. Tam může být jednoduše jen fotbalistou.

„Už odsud nechci. Ještě nikde jsem nebyl takhle oblíbený,“ říká Ribéry. Nedávno se ho ptali, zda by si dokázal představit, že zažádá o německé občanství. Odpověděl: „Proč ne?“

Jeho agent Jean-Pierre Bernès vypráví: „Kdyby mi někdo řekl, že Franck bude nejšťastnější na klidném mnichovském předměstí s výhledem na Alpy, nevěřil bych mu.“

Daniel van Buyten, který s Ribérym léta hrál, říká: „V Mnichově našel Franck definitivně své štěstí. Každé ráno jede na trénink s úsměvem na rtech.“

V září 2013 nechal francouzský magazín France Football udělat reprezentativní průzkum oblíbenosti Ribéryho v Německu a ve Francii. Výsledky byly velmi zajímavé. Jenom 29 procent Francouzů má o Ribérym dobré mínění. V Německu je to 64 procent, tedy více než násobně odlišné výsledky. Němci milují muže, jemuž už doma nezbyli skoro žádní kamarádi.

Ryba v kufru

Němečtí fanoušci milují Franckovy dětské taškařice. Zdá se jim vtipné, když někomu z kolegů z týmu zamíchá sůl do vody k pití. Nebo když jinému schová do kufru auta mrtvou rybu. Když při některé z cest na soustředění přejede dvě odbočky. Smějí se, že Oliveru Kahnovi vylil na „vymazlený“ účes džber vody, schoval někomu kopačky nebo zalepil skříňku.

Připadá jim komické, když se Ribéry ukáže v televizním interview v pantoflích. Je to šelma. Dobromyslný vagabund a trochu ničema. Ribéry může v Německu všechno, může se chovat jako dítě.

CELÝ EXKLUZIVNÍ ČLÁNEK, KTERÝ VZNIKL NA ZÁKLADĚ RIBÉRYHO PORTRÉTU V NĚMECKÉM TÝDENÍKU DER SPIEGEL, SI PŘEČTETE V NOVÉM ĆISLE HATTRICKU, KTERÉ VYCHÁZÍ VE ČTVRTEK 7. KVĚTNA 2015!

[img id="43556"]